New York, NY - Canard a réaffirmé victoire dans un procès sur l'échantillonnage du rap Jimmy Smith de 1982 dans sa chanson Pound Cake / Paris Morton Music 2. Après avoir remporté l'affaire en 2017, le leader de l'OVO a de nouveau gagné devant la Cour d'appel du deuxième circuit, lundi 3 février.
L’appel de Smith n’a pas abouti car un panel de juges a accepté la décision initiale d’utilisation équitable, déclarant que l’utilisation de Jimmy Smith Rap par Drake était transformatrice. Le jugement a également déterminé Pound Cake, qui est apparu sur 2013 Rien n'était pareil , n'a pas usurpé la demande pour le morceau de Smith ni causé autrement un effet négatif sur le marché.
Dans un résumé de la décision, les juges ont expliqué pourquoi la chanson de Drake était considérée comme transformatrice.
Le message du «Jimmy Smith Rap» est celui de la suprématie du jazz sur le
dérogation à d'autres types de musique, qui - contrairement au jazz - ne dureront pas, lit-on dans le résumé. D'un autre côté, «Pound Cake» envoie un contre-message: ce n'est pas la musique jazz qui règne en maître, mais plutôt toute la «vraie musique», quel que soit le genre.
L'explication a continué, à travers à la fois l'altération du «Jimmy Smith Rap» et du reste des paroles du rap, «Pound Cake» souligne que ce n'est pas le genre mais l'authenticité de la musique qui compte. De cette manière, «Pound Cake» critique l'élitisme jazz que le «Jimmy Smith Rap» épouse. Ce faisant, il utilise l'œuvre protégée par le droit d'auteur dans un but précis ou lui confère un caractère différent de celui pour lequel il a été créé.
Kevin Gates croit-il en Dieu
Lire la décision complète du tribunal ici , gracieuseté de Le journaliste hollywoodien .
