Kendrick Lamar a sorti son nouveau single The Blacker the Berry il y a deux jours, et la chanson a déjà été disséquée par un auteur lauréat du prix Pulitzer.
Michael Chabon, l'écrivain derrière Les aventures étonnantes de Kavalier et Clay et Wonder Boys , a annoté une partie des paroles à caractère raciste de Lamar pour le site Rap Genius hier (10 février).
Chabon a choisi de décoder les dernières lignes de la chanson, dans laquelle K. Dot rappe Alors pourquoi ai-je pleuré quand Trayvon Martin était dans la rue? / Quand le gang bang me fait tuer un négro plus noir que moi? / Hypocrite!
Tout au long de la chanson, Kendrick commence chaque couplet en se référant à lui-même comme le plus grand hypocrite de 2015. Il attend la dernière ligne, pour laisser les auditeurs découvrir pourquoi, un mouvement rhétorique que Chabon assimile à I Used to Love H.E.R. Chabon écrit:
Dans ce couplet final, Kendrick Lamar emploie un mouvement rhétorique semblable à - et à sa manière encore plus dévastateur que - le mouvement de Common dans la dernière ligne de I Used to Love HER: mettre en place une parole entière avec une révélation surprise de quelque chose jusque-là laissé tacite. Dans H.E.R., Common révèle l'identité de la chanson - le hip hop lui-même - obligeant l'auditeur à réévaluer toute la signification et l'intention de la chanson. Ici, Kendrick Lamar révèle la nature de l'hypocrisie énigmatique que l'orateur a précédemment avoué à trois reprises dans la chanson sans élaborer: qu'il a pleuré du meurtre de Trayvon Martin alors qu'il était lui-même responsable de la mort d'un jeune homme noir. Common’s her n’est pas une femme mais le hip hop lui-même; Le Moi de Lamar n’est pas (ou pas seulement) Kendrick Lamar mais sa communauté dans son ensemble. Cette révélation oblige l’auditeur à une compréhension plus profonde et plus large du toi de la chanson et à envisager la possibilité que l’hypocrisie soit, dans certaines situations, une position morale beaucoup plus compliquée que ce qui est généralement admis, et peut-être inévitable.
Chabon a annoté 11 chansons pour Genius, y compris une variété de ses propres paroles tirées de morceaux de Mark Ronson Spécial Uptown album.
Découvrez les paroles de The Blacker The Berry via Génie . Écoutez l'audio ci-dessous:
Pour plus de couverture de Kendrick Lamar, regardez le DX Daily suivant:
Veuillez activer Javascript pour regarder cette vidéo
